小学生未満のお子様の宿泊費0円＆特典付き★キッズ旅応援！【キッズお泊りプロジェクト】

　★・・・・・★・・・・・・★・・・・・★
　幼児のお子様と一緒の旅行ならこれが最安値！！
　★・・・・・★・・・・・・★・・・・・★

元気いっぱいの子どもと一緒に、どんどんおでかけしたい！
そんなファミリーには、池の平ホテルがおすすめ♪

12,500円（税別）～

2020年4月1日～7月17日まで
（除外日：4/6～7/17・
　　　　　5/2～9・6/13）

【禁煙ルーム】和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

リニューアルの和洋室
【和モダン】4名定員【禁煙】

リニューアルの和洋室
【和モダン】6名定員【禁煙】

【禁煙ルーム】ツイン（2～3名利用）

【禁煙ルーム】洋室4名定員（4名様利用）

最上階 和洋室【和みルーム】2名～4名　定員Bタイプ【禁煙】

最上階 和洋室【和みルーム】5名～6名　定員Aタイプ【禁煙】

和室10畳

【お子様の笑顔お約束♪】ホテルから徒歩2分ファミリーランドフリーパス1日券付き♪

12,000円(税別)～

2020年4月18日～7月17日まで
（除外日：5/2～5/5）

【禁煙ルーム】和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

リニューアルの和洋室
【和モダン】4名定員【禁煙】

リニューアルの和洋室
【和モダン】6名定員【禁煙】

【禁煙ルーム】ツイン（2～3名利用）

【禁煙ルーム】洋室4名定員（4名様利用）

最上階 和洋室【和みルーム】2名～4名　定員Bタイプ【禁煙】

最上階 和洋室【和みルーム】5名～6名　定員Aタイプ【禁煙】

和室10畳

【注目】お子様み～んな宿泊費が【０円】宿泊プラン♪食事・寝具付き★小学生と旅行はこちらがオススメ♪

お子様がいらっしゃるご家庭に大人気の宿泊プラン♪３歳～小学生までのお子様、寝具・食事付きで宿泊費【無料】です★

14,000円（税別）～

2020年7月17日まで
（除外日：1月以降土曜日・休前日
　　　　　5/2～10・6/13）

【禁煙ルーム】和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

リニューアルの和洋室
【和モダン】4名定員【禁煙】

リニューアルの和洋室
【和モダン】6名定員【禁煙】

【禁煙ルーム】ツイン（2～3名利用）

【禁煙ルーム】洋室4名定員（4名様利用）

最上階 和洋室【和みルーム】2名～4名　定員Bタイプ【禁煙】

最上階 和洋室【和みルーム】5名～6名　定員Aタイプ【禁煙】

和室10畳

雨でも安心プラン♪館内・周辺施設にいろいろ使える！白樺リゾート利用券3,000円分付き

天候に左右されない、
遊園地やスキー場やプールに使える金券付きプラン(*^^)v

旅行は温泉とバイキングだけじゃもったいない！！
池の平ホテル周辺の施設でご利用いただける≪館内利用券≫が付いております！

11,500円（税別）～

2020年7月17日まで
（除外日：3/20・5/2～5）

【禁煙ルーム】和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

和洋室（洋間+畳4.5畳 2～4名様利用）

リニューアルの和洋室
【和モダン】4名定員【禁煙】

リニューアルの和洋室
【和モダン】6名定員【禁煙】

【禁煙ルーム】ツイン（2～3名利用）

【禁煙ルーム】洋室4名定員（4名様利用）

最上階 和洋室【和みルーム】2名～4名　定員Bタイプ【禁煙】

最上階 和洋室【和みルーム】5名～6名　定員Aタイプ【禁煙】

和室10畳

50歳からの・・・季節を愉しむ旅プラン★飲み放題×グレードUP和洋室★季節ごとのバイキングフェア

50歳以上のお客様にお薦めのご宿泊プランが登場！

季節に彩られる白樺湖、のんびりゆったりと大人旅をお楽しみください。

【飲み放題＆和みルーム無料アップグレード付】

2020年7月17日まで
（除外日：5月6月7月土曜日・休前日・祝日
　　　　　3/20・4/29～5/9）

最上階 和洋室【和みルーム】2名～4名　定員Bタイプ【禁煙】

最上階 和洋室【和みルーム】5名～6名　定員Aタイプ【禁煙】